Možeš li reæi policijskom istražitelju da imaš moj upaljaè?
Sim, expliquei isso ao chefe de equipe em Villa Hermosa.
Да, објаснио сам вођи тима у Вили Хермоси.
Diga ao Chefe Kinanjui que ler é algo valioso.
Kaži poglavici da je èitanje vredna stvar.
se quiser guardar um segredo, não conte ao chefe.
Желиш ли сачувати тајну, немој је рећи шефу.
Pode ser que possa me ajudar a comemorar depois de mostrar ao chefe.
Možda možeš da mi pomogneš da proslavim. Kad ovo pokažem šefu.
David mentiu ao chefe de polícia ontem à noite para me dar um álibi, e posso provar que mentiu.
David je lagao policiji da bi mi dao alibi. Mogu to dokazati.
Me parece super chato, mas se é o que deseja, pode pedir diretamente ao chefe.
Zvuèi malo dosadno, ali ako je to ono što želiš, možeš ga sam pitati.
Apresente-se a mim às 8:00 com uma carta de desculpas ao chefe Green.
Hoæu da mi se javiš u 8 sati sa pismom izvinjenja za naèelnika Greena.
Aparte de agradar ao chefe, eu poderia ver uma vantagenzinha em encontrar alguma coisa além do que eu já sabia sobre o juiz Irwin.
Osim zadovoljstva šefa, video sam malu prednost u pronalasku bilo èega što se veæ ne zna o sudiji Irwinu.
Chequem o perímetro e avisem ao chefe dos bombeiros para me ver assim que ele chegar aqui, tá?
Osigurajte podruèje i recite vatrogasnom šefu da mi se javi èim doðe ovdje.
Provavelmente não seja a melhor coisa para confessar ao chefe.
To nije stvar koja se priznaje šefu, a?
E ao chefe... que hoje teve de se despedir do Tommy Darden.
A i za šefa, koji se danas morao oprostiti od Tomija Darlena...
Não lembro quando foi a última vez... que pedi a um garçom para dar os meus parabéns ao chefe.
Не могу се сетити када сам последњи пут рекао келнеру да пренесе комплимете шефу.
Peça ao Chefe em Rabat para confirmar as mortes... e recolher os corpos.
Neka šef kancelarije u Rabatu potvrdi smrt i tajno pokupi tela.
Na verdade, ele deu ao chefe e o chefe me deu... mas ele não está aqui agora, mas disse que a senhora sabia onde ele estava.
Pa, dao je šefu, a on meni. Rekao je da æete vi znati gde je.
Vou dizer ao chefe que ferrou o estômago do Super Homem.
Рећи ћу газди о твом срању у Суперменовом стомаку.
Vou pedir a receita ao chefe.
Idem pitati šefa kuhinje za recept.
Diga ao chefe que há um cara novo pra apresentar.
Prenesi tvom šefu da treba da se sretne sa novim stražarom.
Prometemos ao chefe deles que não haveria retaliação!
Obecali smo poglavici da nece biti odmazde.
Perguntamos ao Chefe de Campanha do Sen. Pullman se ele está feliz com os votos dos direitistas.
Питали смо шефа кампање, сенатора Пулмана, да ли им одговарају гласови деснице.
Por que não pergunta ao chefe?
Zašto ne odeš da pitaš gazdu?
Legal você ter pedido ao chefe.
Лепо је што си обавестио шефа.
Qualquer restaurante que pedir isso será incrível, então agradeça ao chefe.
U redu. Svejedno iz kojeg si restorana ovo naručio je nevjerovatno, tako da ne zaboraviš zahvaliti kuharu.
Diga ao Chefe Mustafa para cavar mais rápido.
Poručite Glavnom Kopaču Mustafi da kopa brže.
Vou fazer só um favor ao chefe Barnes.
Napravio sam uslugu Šefu Barnesu jednom.
Diga ao chefe que o encontramos.
Kaži gazdi da smo ga našli.
Esta carta foi enviada ao chefe de polícia Shultz pelos correios há uma hora atrás.
Ovo pismo je poslato glavnom agentu Shultzu U.S. poštom, stiglo je pre sat vremena.
E então eu digo ao chefe que alguém do Niko baleou você.
Onda bih se vratio šefu i rekao mu da te je jedan Nikin radnik upucao.
Então diga ao chefe sobre essas pessoas.
Onda reci šefu za te ljude.
Podia ter dado ao chefe de polícia.
Trebalo je da je daš naèelniku policije!
Diremos ao chefe que os Gerhardt os pegaram.
Reæi æemo da su ih sredili Gerhardtovi.
Mas primeiro, nós devemos focar... em tudo o que você deve fazer... para mostrar ao chefe Dooley... que é o melhor agente que ele já viu.
Ali prvo, moramo da se fokusiramo na sve što moraš da uradiš da bi pokazao Duliju da si najbolji agent kojeg je ikada video.
Diga ao chefe da segurança para colocá-la no avião imediatamente.
Recite obezbeðenju da je odmah stave u avion da je pregleda lekar Bele kuæe.
É engraçado que use a palavra "vingança", pois o mais perturbador é que vários técnicos do Comportamento comunicaram exatamente esta preocupação... ao chefe do departamento.
Čudno što ste upotrebili baš reč "kivnost". Više tehničara je reklo da su zabrinuti baš zbog toga. Vođi svog odeljenja.
Ela até foi a um departamento de engenharia no Afeganistão e ensinou ao chefe do departamento a diferença entre AC e DC.
Била је у министарству енергетике Авганистана и министру је обајснила разлику између једносмерне и наизменичне струје.
Apresentei exatamente a mesma proposta que eu havia mostrado ao chefe dele um ano antes.
Onda sam izvadila onaj identičan predlog koji sam pokazala njegovom šefu godinu dana ranije.
0.72411704063416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš li reæi policijskom istražitelju da imaš moj upaljaè? 